Thứ Hai, 2 tháng 9, 2013

Biến thể 3-3

Đáp án
1- Viết các mẫu âm khác a nối liền với phụ âm:
Các bạn nhớ các phụ âm này:
ṭa             ṭha       ḍa        ḍha      ṇa
   Bây giờ viết các mẫu âm khác a nối liền với phụ âm
ṭu, ū, ṭ, ṭ →                     टु टू टृ टॄ
ṭhu, ṭhū, ṭh, ṭh                ठु ठू ठृ ठॄ
ḍu, ḍū, ḍ, ḍṝ                    डु डू डृ डॄ          
ḍhu, ḍhū, ḍh, ḍhṝ           ढु ढू ढृ ढॄ
ṇu, ṇū, ṇ, ṇṝ                    णु णू णृ णॄ
2- Âm các chữ Deva ra la tinh:
संयोजन trói buộc, kiết sử                sayojana
जेतवन [dt-n] Kì Viên                         jetavana
साधु [hdt] tốt                                    sādhu
चीन Chi-na                                      cīna
3- Âm chữ latinh ra Deva
kup [đgt] làm cho giận                    कुप्
anujā [dt-f] em gái                           अनुजा

kila thực vậy                                   किल


Bài học (tiếp theo)
Thí dụ:

imau = i + ma + kí hiệu (au) इमौ


Xong bốn chữ này chúng ta có thể nhận dạng khá nhiều chữ phạn
Thực tập:

Thực tập:

1-      Các bạn nhớ lại cách viết các phụ âm sau
प pa      फ pha  ब ba     भ bha  म ma
य ya      र ra      ल la     व va    
Và viết mẫu tự khác a:

pe    pai      po        pau
phe  phai     ho        phau
be    bai       bo        bau     
bhe  bhai     bho      bhau
me   mai      mo       mau
ye    yai       yo        yau
re    rai        ro         rau
le     lai        lo         lau
ve    vai       vo        vau     

Các bạn thân mến,

Sau khi viết được những bài tập này, số lượng từ chúng ta nhận ra cũng khá nhiều. Và còn một bước cuối về kết hợp từ là phần cơ bản tạm xong.

3 nhận xét:

  1. anujā [dt-f] em gái अनूजा
    Dạ Thưa Sư! hình như chữ nu viết bị ngược ạ?

    Trả lờiXóa